不按规则生长的艺术，正在冲绳被重新看见 

时间回到2010年，“日本原生艺术（Art Brut Japonais）”展在法国巴黎首次亮相。来自日本各地的残疾人士与自学创作者，用极具个人色彩的作品打破了人们对“艺术家”身份的固有想象。展览在欧洲引发强烈反响后，部分作品回流日本，在多个城市巡展，这也成为原生艺术在日本社会重新被认识的重要起点。

此次在冲绳展出的作品，正是当年巴黎展览的重要组成部分。它们随后由日本财团收藏，并在2023年捐赠给滋贺县立美术馆。作为日本少数系统性收藏原生艺术的公立美术馆，滋贺县立美术馆目前已拥有700余件相关作品，在国际范围内亦属规模可观。通过巡回展览，这些作品不断进入新的地域与语境，与不同背景的观众产生对话。

与传统美术馆中常见的绘画或雕塑不同，原生艺术的创作材料往往来源于日常生活。纸板、传单、旧杂志、复印纸、黏土和马克笔，这些再普通不过的物品，在创作者手中被反复使用、堆叠、涂写，逐渐形成高度个人化的视觉语言。作品并不追求完成度或美学规范，却真实记录着创作者与世界相处的方式。

本次展览的构成，围绕创作冲动本身展开。观众可以在作品中看到对色彩与形状的执着追逐，也能感受到重复行为所带来的秩序感与安定感。有些创作者不断描绘相似的图案、人物或文字，那种看似单一的重复，既像一种沉浸，也像是在为内心寻找出口。

展览中还穿插了影像资料，记录创作者的日常与创作现场。在这些影像中，艺术不再是孤立存在的结果，而是与生活紧密交织的过程。创作并非为了展示，而是成为他们理解世界、安放情绪的一种方式。

值得注意的是，本次展览也特别呈现了来自冲绳地区的创作者作品。这些作品与当地环境、生活经验相互交织，使展览在国际原生艺术语境中，增添了鲜明的地域维度。它们既属于全球原生艺术的一部分，也承载着冲绳独有的文化气息。